Chinatown interiore, racconta la storia di Willis Wu, un giovane americano di origini asiatiche che vive sopra il Tempio d’oro, un ristorante cinese adibito a set cinematografico, con il sogno di diventare un attore. Gli vengono però assegnati solo i ruoli di contorno che Hollywood prevede per gli asiatici: fattorini, camerieri, gangster e così via, in quello che è un percorso dai confini prestabiliti,

che porta al fenomeno del Kung Fu, la massima aspirazione cinematografica per un asiatico, l’unica speranza di finire sulla locandina di un film o di una serie televisiva.

Scritto in forma ibrida, una commistione tra romanzo e sceneggiatura, nella fase iniziale i due linguaggi corrispondono ai due diversi piani narrativi (la prosa classica per la storia di Willis, la sceneggiatura per le parti in cui recita), a mano a mano che si va avanti i due registri cominciano a mescolarsi e confondersi, il confine tra realtà e finzione sbiadisce, non solo per il lettore, ma anche per lo stesso protagonista che non distingue più la sua vita vera da una sceneggiatura già scritta, in cui lui è destinato ad essere solo una comparsa.

3.5 stelle – Ironico, amaro, brillante

Il Tarlo di Layla Martinez, è una favola nera, una storia ambientata in una Spagna rurale, che ricorda molto il Sud Italia degli anni ’40. La storia racconta di tre generazioni di donne che sopravvivono alla povertà, all’esclusione sociale, alla superstizione, all’odio e alla misoginia. Ci sono anche dei delitti nella trama, ma la vera forza del romanzo sta nella lingua usata dall’autrice. Una lingua ipnotica, lirica, incalzante, capace di trascinare il lettore in un mondo antico e rurale fatto di superstizioni e credenze arcaiche, in cui le cose, gli animali e gli oggetti sono vivi e partecipano dell’esistenza del tutto. L’autrice crea un universo in cui non c’è distinzione tra i vivi e i morti, tra le cose e le persone, tutto è parte di un vorticoso circolo vizioso di azioni che scatenano violenza e vendetta

4 stelle – Il romanzo è breve e sanguigno, denso e cupo, capace di tenere il lettore dentro la storia e di lasciare addosso un sottile brivido d’inquietudine.