Il flusso di coscienza è una tecnica letteraria che consiste nella rappresentazione diretta dei pensieri e delle sensazioni del personaggio senza filtri o interventi dell’autore.

In questa tecnica, il narratore adotta la prospettiva interna del personaggio e scrive come se stesse registrando il flusso continuo dei suoi pensieri e delle sue sensazioni, senza intervenire con commenti o giudizi personali.

Ciò può creare un effetto di immersione nel mondo interno del personaggio, ma può anche rendere la narrazione disorganizzata e confusa, poiché riflette il caos e la fluidità del pensiero umano.

Il flusso di coscienza è stato utilizzato in modo particolarmente innovativo nella letteratura modernista del XX secolo, in opere come “Ulisse” di James Joyce.

L’autore però a cui tutti associano immediatamente questa tecnica è sicuramente Jack Kerouac noto per aver utilizzato il flusso di coscienza nella sua opera più famosa, “On the Road” (Sulla strada), pubblicata nel 1957.

Nel romanzo, Kerouac utilizza la tecnica del flusso di coscienza per rappresentare i pensieri e le sensazioni del protagonista, Sal Paradise, mentre viaggia attraverso gli Stati Uniti insieme all’amico Dean Moriarty.

La narrazione è priva di punteggiatura e organizzata in blocchi di testo lunghi e continuativi, il che crea un effetto di fluidità e di spontaneità nella scrittura, simile al flusso dei pensieri del personaggio.

Kerouac ha utilizzato il flusso di coscienza in modo innovativo, contribuendo a creare lo stile narrativo conosciuto come “beat writing” o “beat generation”, caratterizzato dalla spontaneità e dall’improvvisazione nella scrittura.

L’espressione “libro nero” si riferisce generalmente a un elenco di nomi di persone considerate indesiderabili o pericolose.

Viene utilizzata per la prima volta durante la Rivoluzione Francese (1789-1799), quando vennero creati dei registri ufficiali chiamati “livres noirs”, perché avevano la copertina di colore nero, per elencare i nomi dei realisti (ovvero coloro che sostenevano la monarchia) e di tutti coloro che erano considerati nemici della rivoluzione. Questi registri vennero creati dalle autorità rivoluzionarie e venivano utilizzati come strumenti di repressione e di controllo.

Da allora, finire sul libro nero, significa essere inseriti in una lista di sospettati o di persone indesiderate, quindi potenzialmente da eliminare.
Nel Dopoguerra l’espressione ha indicato però anche pubblicazioni di denuncia contro organizzazioni, Stati e sistemi politici spesso totalitari, scritti per criticare la versione dei fatti storicamente accettata.

Ma cosa c’entra con questo il manga Death note?

Nel manga “Death Note” di Tsugumi Ohba e Takeshi Obata, il protagonista Light Yagami scopre un quaderno nero chiamato “Death Note”, che gli conferisce il potere di uccidere chiunque conosca il nome e il volto della persona.

Light inizia a utilizzare il Death Note per eliminare i criminali, con l’obiettivo di creare un mondo privo di delitti e di diventare il “dio” del nuovo mondo. Il nostro protagonista annota i nomi delle sue vittime nel Death Note, che diventa quindi un elenco di persone che egli considera indesiderabili o pericolose per il suo progetto.

In questo senso, il Death Note può essere considerato un “libro nero” personale di Light, in cui annota i nomi delle persone che intende eliminare. Tuttavia, va sottolineato che il Death Note ha un impatto molto più ampio sulla trama del manga rispetto a un semplice “libro nero” e viene utilizzato in modo molto più complesso e articolato nella narrazione.